INTERNATIONAL IN DEN SOMMER

KÜHLE IDEEN VON DEN HALLENBERGER LANDFRAUEN Von Rita Maurer Bretagne und Spanien – so richtige Sommer-Sehnsuchtsorte! Mit landestypischen Rezepten für eine Galette (bretonische Crêpe) und eine fruchtige Gazpacho (südspanische kalte Suppe aus Gemüse oder Früchten) nehmen uns die Hallenberger Landfrauen zumindest kulinarisch mit in den Süden: GALETTE Zu einem Teig verkneten, 30 Minuten kaltstellen und…

Weiterlesen

LEGENDEN UNSERER REGION: ANTON DEIMEL AUS OLPE

NICHT ALLE GROßEN GESCHICHTEN BEGINNEN WEIT WEG – MANCHE BEGINNEN DIREKT HIER BEI UNS. IN UNSERER NEUEN REIHE RÜCKEN WIR PERSÖNLICHKEITEN AUS DER HEIMAT IN DEN MITTELPUNKT, DIE IN WISSENSCHAFT, KULTUR, WIRTSCHAFT ODER GESELLSCHAFT ZU PIONIEREN, WEGWEISERN ODER IMPULSGEBERN WURDEN. ZWISCHEN TON UND ZEICHEN – DIE WELT DER KEILSCHRIFT Von Birgit Engel Olpe und Mesopotamien…

Weiterlesen

KURZ GEGRILLTES LACHS TATAKI

Küchenchef Bastian Meiritz vom Romantik Hotel Platte stellt uns sein Rezept für einen sommerlichen Salat von Spargel, Erdbeere und Rhabarber mit Fried Rice vor. LACHS TATAKI FÜR DIE MARINADE Knoblauch fein hacken und Limettenschale fein reiben, halbieren und auspressen. Knoblauch, Limettenabrieb und Saft mit den restlichen Zutaten vermengen. Lachsfilet auf Gräten kontrollieren und falls nötig,…

Weiterlesen

DEM HIMMEL SO NAH

CAMPEN. FÜHLEN, DURCHATMEN. Von Alexa Schröder Der Trekkingplatz “Himmelsnah ” im Briloner Süden ist besonders. Er war der erste Platz seiner Art am Rothaarsteig. Seit sechs Jahren widmen sich Bernhard, Christoph und Noah Mause diesem Projekt. Das Ganze ist Familiensache. Entstanden ist der Platz auf einer ehemaligen Kyrill-Fläche, insgesamt 5000 Quadratmeter groß. Es ist ein…

Weiterlesen

BAUEN IST KOMPLEX

Von Janine Kohnen Bauen ist komplex – ja zugegeben, das ist einer meiner Lieblingssätze und bei weitem keine Ausrede. Dahinter verbirgt sich eine tiefe Wahrheit, die jede Bauherrschaft, Architekt* in und Handwerker*in bestätigen kann. Lasst uns deshalb gemeinsam einen Blick auf die vielen Faktoren werfen, die Bauprojekte so anspruchsvoll machen und zeigen, warum ein Bauprojekt…

Weiterlesen

WER HAT ANGST VORM DENKMALSCHUTZ?

„DENKMALGESCHÜTZT? UM HIMMELS WILLEN! DANN DARFST DU JA NICHT EINMAL EINEN NAGEL IN DIE WAND SCHLAGEN!“ Kommt euch bekannt vor? Solche Aussagen höre ich als Architektin regelmäßig, sei es in Bauherrengesprächen, am Stammtisch oder im Freundeskreis. Der Denkmalschutz hat in vielen Köpfen das Image eines strengen Aufpassers, der mit erhobenem Zeigefinger über den Grundbesitz wacht.…

Weiterlesen

AUS FÜNF WIRD EIN GANZES

KNEIPPEN IN BRILON UND OLSBERG Fällt das Wort “Kneippen“, denken viele zuerst an Tretbecken. Sie waren in den “50er“- Jahren total angesagt. Auch heute sind sie bei uns im Sauerland hier und da noch zu finden. Das Wassertreten ist ein gutes Mittel gegen geschwollene Beine und ein Teil der Lehre von Sebastian Kneipp, allerdings nur ein…

Weiterlesen

SCHRITT FÜR SCHRITT ZU EINER KÖSTLICHEN VORSPEISE

PHILIPP VOSS VOM LANDHOTEL VOSS IN SAALHAUSEN VERRÄT SEIN REZEPT FÜR RAUCHFORELLEN-TATAR MIT MEERRETTICHSUD. TATAR Forelle, Apfel und Schalotte  in feine Würfel schneiden. Dill hacken und alle Komponenten zum Tatar zusammengeben. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft  abschmecken. FÜR DEN SUD Alles zusammenrühren und  ziehen lassen. Durch ein Sieb geben und mit einem Handmixer kurz aufschäumen.…

Weiterlesen

30 JAHRE BARRIEREFREIHEIT – JUBILÄUMSFEIER MIT BLICK IN EINE STARKE ZUKUNFT

MIT EINER JUBILÄUMSFEIER HAT DAS FAMILIENUNTERNEHMEN ANGO LIFTE MIT SYSTEM GMBH AUS SUNDERN-STEMEL IM AUGUST DIESES JAHRES SEIN 30-JÄHRIGES BESTEHEN GEFEIERT. Unter dem Motto „Gemeinsam Hindernisse überwinden“ versammelten sich Partner, Mitarbeitende und Wegbegleiter, um auf drei Jahrzehnte Firmengeschichte zurückzublicken und zugleich den Blick nach vorn zu richten. An ihrem Standort in Sundern-Stemel hat die Firma…

Weiterlesen

SO BRENNEN KERZEN AM BESTEN AB

Was wäre die Weihnachtszeit ohne Kerzen? Sie sorgen für gemütliche Stimmung. Damit sie sicher abbrennen und möglichst wenig gesundheits- und umweltschädliche Stoffe dabei entstehen, helfen diese Tipps: STABIL AUFSTELLEN Brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt lassen. Vor jedem Anzünden eine nicht brennbare Umgebung sicherstellen und sich extra vergewissern, dass sie nicht umfallen und Adventsgestecke nicht in Flammen…

Weiterlesen